Cittadini attivi

Il Comune promuove la partecipazione dei cittadini perchè costituisce un mezzo per una democrazia viva. Al fine di garantire vengono costituiti il consiglio dei cittadini, il caffè dei cittadini e i gruppi di lavoro.

Esplorare le voci

Citybus Naturno - Linea 264

Orari del Citybus di Naturno – Linea 264 validi dal 14.12.2025 al 30.04.2026 e i nuovi orari validi dal...

Data di pubblicazione : 03/04/2026

Gruppo di lavoro "Winterbrücke" ponte d'inverno - ponte pedonale e ciclabile - progetto preliminare - 1-2023

Il Comune di Naturno prevede la costruzione di un nuovo ponte pedonale e ciclabile per migliorare la sicurezza stradale e l'infrastruttura nella zona del ponte invernale.

Il documento è disponibile solo in tedesco

Gruppo di lavoro partecipazione popolare – Disposizioni di attuazione del Consiglio dei cittadini

Il Comune di Naturno disciplina con queste disposizioni lo svolgimento del processo del Consiglio dei cittadini secondo l’art. 40 dello statuto comunale.

Il documento è disponibile solo in tedesco

Gruppo di lavoro partecipazione popolare – Ordinanza Referendum bozza di emendamento

La bozza di modifica disciplina lo svolgimento dei referendum popolari nel Comune di Naturno, rafforzando la partecipazione civica a livello locale.

Gruppo di lavoro partecipazione popolare - Proposta di modifica dello Statuto - Capitolo partecipazione popolare

Il gruppo di lavoro sulla partecipazione propone modifiche alla statuto comunale per rafforzare informazione, coinvolgimento e referendum nel Comune di Naturno.

Il documento è disponibile solo in tedesco

Gruppo di lavoro per la mobilità - Prospetto informativo e itinerario scolastico 2023/2024

Il documento contiene il piano del percorso scolastico per Naturno 2023/2024 con indicazioni sulla sicurezza e sul servizio di vigilanza scolastica.

Gruppo di lavoro per l'energia - Analisi energetica del comune di Naturno 2013

L’analisi energetica del Comune di Naturno evidenzia lo stato attuale (anno 2013) e le potenzialità di ottimizzazione nel consumo e nell’efficienza energetica degli edifici pubblici.

Il documento è disponibile solo in tedesco

Gruppo di lavoro per l'energia - Relazione finale - European Energy Award - 1-2013

Il Comune di Naturno ha analizzato e valutato le proprie misure energetiche e climatiche nell’ambito del programma European Energy Award.

Il documento è disponibile solo in tedesco

Esplorare le voci

Atto normativo

Atti normativi quali per esempio leggi , decreti, regolamenti, ecc.

Cittadini attivi

Il Comune promuove la partecipazione dei cittadini perchè costituisce un mezzo per una democrazia viva....

Documento (tecnico) di supporto

Documenti, quali slide, rapporti tecnici, linee guida,  pubblicazioni generiche, ecc.

Documento attività politica

Documenti, quali ordine del giorno, interpellanze, mozioni, ecc.

Documento di programmazione e rendicontazione

Documenti, quali bilanci, programma dei lavori pubblici, ecc.

Documento funzionamento interno

Documenti, relativi al mero funzionamento interno dell'ente, quali il regolamento di gestione degli uffici,...

Istanza

Richieste scritte fatte pervenire a una pubblica amministrazione da un privato, che portano ad avviare...

Modulistica

Moduli degli uffici della pubblica amministrazione. Ai sensi degli artt. 12, 13 e 14 del Regolamento...

Naturno 2030+

 "Naturno 2030+" è il progetto e la strategia futura per lo sviluppo della località.